Турецкие сериалы

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Турецкие сериалы » Bergüzar Korel / Halit Ergenç » Новости,статьи и интервью(переводы)


Новости,статьи и интервью(переводы)

Сообщений 31 страница 38 из 38

31

granata написал(а):

Спасибо Натали за инфу!!! Бергюзар сказала, что в данный момент у нее сумка от дизайнера Piura by Zeynep Korel , т.е. ее сестренки.Всегда улыбаются, от них всегда такой позитив, всегда любезны с журналистами.

http://i016.radikal.ru/1106/f5/088c3eff94be.gifАнарочка это тебе спасибо за твои труды!!!!!!!!!!!! Что не скажешь о другой семейной пары  :dontknow: Они молодцы  :cool:

0

32

Ali yerinde durmadı

http://i053.radikal.ru/1106/cb/5f5cb11f107d.jpg Halit Ergenç'le evliliğinden bir oğlu olan Bergüzar Korel, Ali ile Nişantaşı'ndaydı. Bir an olsun yerinde durmayan sevimli Ali, gazetecileri görünce annesinin kucağına oturup poz verdi. :cool:

+1

33

ATEŞİ SONUNDA DÜŞTÜ
Geçtiğimiz akşam 16 aylık Ali bebek yüksek ateşten havale geçirdi. Çift çocuklarını apar topar evlerine en yakın Gayrettepe´deki bir özel hastaneye götürdü.
Ergenç, ateşi 40 dereceyi geçen oğlunu hiç vakit kaybetmeden hemen bir başka hastaneye götürdü. Doktorlar küçük çocuğun ateşini normal seviyeye düşürmeyi başarınca çift rahat bir nefes aldı.

У маленького 16 месячного Али поднялась температура под 40, родители отвезли его в ближайшую больницу.Однако там не было детского врача, пришлось везти в другую. Но Слава Богу сбили жар, состояние малыша нормальное.Только тогда родители смогли вздохнуть...

0

34

Bana konuşmayı Halit öğretti!                              http://s009.radikal.ru/i309/1107/bc/80879fc30a79.jpg http://i081.radikal.ru/1107/df/79f19b70ea0e.jpg

30.07.2011

Oyuncu Bergüzar Korel, eşi Halit Ergenç ve evliliğiyle ilgili konuştu: "Onunla bu kadar mutlu olmamın sebebi bana konuşmayı öğretmesi... Halit, bana konuşarak her şeyi çözebileceğimizi, hissettiğim her şeyi söyleyebilmeyi öğretti"

Gerek rol aldığı dizi ve filmlerle, gerekse kendisi gibi oyuncu Halit Ergenç'le olan evliliğiyle adından söz ettiren Bergüzar Korel, Elle dergisinin son sayısında Suzan Yurdacan'a samimi itiraflarda bulundu. "Soğuk ve mesafeli olduğumu düşünenler; konuşmaya başladığımda, aslında hiç de öyle olmadığımı söylüyorlar" diyen Korel, özel hayatıyla ilgili çarpıcı açıklamalar yaptı...

HALİT BABAMA BENZEMİYOR
Halit'le (Ergenç) ilişkimiz hakkında konuşmayı hiçbir zaman tercih etmedik. Benim için Halit'in en büyük özelliği ve onunla bu kadar mutlu olmamın sebebi bana konuşmayı öğretmesi... Bana konuşarak her şeyi çözebileceğimizi, hissettiğim her şeyi söyleyebilmeyi öğretti.
Halit, babama hiç benzemiyor. Tek ortak noktaları, ailelerine düşkün olmaları... Hemen her kız çocuğu gibi, ben de babama aşıktım. Ancak ona benzeyen bir insanla olmayı tercih etmedim. Evet, o iyi bir babaydı; ancak eş olarak zor biriydi. Sevgisiyle sınırlarını belirleyen bir adamdı. Halit'le çok özgürüm. Hayatımızda hiçbir kural ve mecburiyet yok! Sadece özgürlük var. İlk defa her anımı bir insanla yaşıyor ve kendimi özgür ve mutlu hissediyorum.

İŞ BAŞKA ŞEY
Ben gerçekten çok kıskanç olsaydım, bu evlilik sürer miydi? Özellikle son iki sene bu konu öyle bir noktaya geldi ki, dokuz yaşındaki bir kız çocuğu bile yanıma gelip bunu sorabiliyor. İnsanlar ekranda gördükleri her şeye inanıyorlar. Ben Halit'le evliyim, o da Bergüzar'la evli. Dizide birer karakter canlandırıyoruz. Biz de herkes gibi işimizi yapıp, sonra normal hayatımıza devam ediyoruz.

BİKİNİYLE YAKALANMAK KOMİK
Mutlu, huzurlu ve hayatından memnun biriyim. Ama kendimi kötü hissettiğim şeyler de oldu. Özellikle Ali daha da küçükken ve ben çalışırken, kendimi çok mutsuz hissettiğim zamanlar oldu. Yetersizlik duygusuyla baş edemiyorum. Zannediyorum ki, her boş anım Ali'ye ait olmalı. Etrafımdakiler bunu çok abarttığımı söylüyordu. Neyse ki, bunun benim veya Ali için iyi bir şey olmadığını öğrendim. Zamanla bu konuda da bir denge yakaladım.
Bikiniyle yakalanma meselesi çok komik. Denize peştemalla girsem ve beni çekseler, yakalanmış olacağım. Hepimiz bikini giyiyoruz!

'MUHTEŞEM YÜZYIL'DA YOKUM
'Muhteşem Yüzyıl' dizisinin kadrosuna dahil olmak Meral Okay ve Timur Savcı'nın ricasıyla gerçekleşti. Bu arada, diziye devam etmeyeceğim. Sadece bir bölümlük bir işti. Hatta jenerikte ismimin geçmesini de istemedim. O bölümün tanıtımında da görünmeyip, sürpriz olmasını istedim. Keyifli bir deneyimdi. Bu arada iş konusunda Halit kimseden benim için bir şey istemez. Sonuçta ben de oyuncuyum.

Röportajın devamı Elle dergisinde...

0

35

Oyuncu Bergüzar Korel, eşi Halit Ergenç ve evliliğiyle ilgili konuştu: "Onunla bu kadar mutlu olmamın sebebi bana konuşmayı öğretmesi... Halit, bana konuşarak her şeyi çözebileceğimizi, hissettiğim her şeyi söyleyebilmeyi öğretti"

Gerek rol aldığı dizi ve filmlerle, gerekse kendisi gibi oyuncu Halit Ergenç'le olan evliliğiyle adından söz ettiren Bergüzar Korel, Elle dergisinin son sayısında Suzan Yurdacan'a samimi itiraflarda bulundu. "Soğuk ve mesafeli olduğumu düşünenler; konuşmaya başladığımda, aslında hiç de öyle olmadığımı söylüyorlar" diyen Korel, özel hayatıyla ilgili çarpıcı açıklamalar yaptı...

HALİT BABAMA BENZEMİYOR
Halit'le (Ergenç) ilişkimiz hakkında konuşmayı hiçbir zaman tercih etmedik. Benim için Halit'in en büyük özelliği ve onunla bu kadar mutlu olmamın sebebi bana konuşmayı öğretmesi... Bana konuşarak her şeyi çözebileceğimizi, hissettiğim her şeyi söyleyebilmeyi öğretti.
Halit, babama hiç benzemiyor. Tek ortak noktaları, ailelerine düşkün olmaları... Hemen her kız çocuğu gibi, ben de babama aşıktım. Ancak ona benzeyen bir insanla olmayı tercih etmedim. Evet, o iyi bir babaydı; ancak eş olarak zor biriydi. Sevgisiyle sınırlarını belirleyen bir adamdı. Halit'le çok özgürüm. Hayatımızda hiçbir kural ve mecburiyet yok! Sadece özgürlük var. İlk defa her anımı bir insanla yaşıyor ve kendimi özgür ve mutlu hissediyorum.

İŞ BAŞKA ŞEY
Ben gerçekten çok kıskanç olsaydım, bu evlilik sürer miydi? Özellikle son iki sene bu konu öyle bir noktaya geldi ki, dokuz yaşındaki bir kız çocuğu bile yanıma gelip bunu sorabiliyor. İnsanlar ekranda gördükleri her şeye inanıyorlar. Ben Halit'le evliyim, o da Bergüzar'la evli. Dizide birer karakter canlandırıyoruz. Biz de herkes gibi işimizi yapıp, sonra normal hayatımıza devam ediyoruz.

BİKİNİYLE YAKALANMAK KOMİK
Mutlu, huzurlu ve hayatından memnun biriyim. Ama kendimi kötü hissettiğim şeyler de oldu. Özellikle Ali daha da küçükken ve ben çalışırken, kendimi çok mutsuz hissettiğim zamanlar oldu. Yetersizlik duygusuyla baş edemiyorum. Zannediyorum ki, her boş anım Ali'ye ait olmalı. Etrafımdakiler bunu çok abarttığımı söylüyordu. Neyse ki, bunun benim veya Ali için iyi bir şey olmadığını öğrendim. Zamanla bu konuda da bir denge yakaladım.
Bikiniyle yakalanma meselesi çok komik. Denize peştemalla girsem ve beni çekseler, yakalanmış olacağım. Hepimiz bikini giyiyoruz!

'MUHTEŞEM YÜZYIL'DA YOKUM
'Muhteşem Yüzyıl' dizisinin kadrosuna dahil olmak Meral Okay ve Timur Savcı'nın ricasıyla gerçekleşti. Bu arada, diziye devam etmeyeceğim. Sadece bir bölümlük bir işti. Hatta jenerikte ismimin geçmesini de istemedim. O bölümün tanıtımında da görünmeyip, sürpriz olmasını istedim. Keyifli bir deneyimdi. Bu arada iş konusunda Halit kimseden benim için bir şey istemez. Sonuçta ben de oyuncuyum.

Röportajın devamı Elle dergisinde... ----------------- перевод можно :)

0

36

SULTAN SÜLEYMAN AİLECE SEFERDE!                   http://s012.radikal.ru/i319/1111/ca/8b2b8066fa49.jpg

Muhteşem Yüzyıl’ın Kanuni’si Halit Ergenç ve oyuncu eşi Bergüzar Korel minik oğlu Ali’yle birlikte geçtiğimiz gün ünlü alışveriş merkezi olan Kanyon’da görüntülendi.
03.11.2011 13:00:00

Muhteşem Yüzyıl’ın Kanuni’si Halit Ergenç ve oyuncu eşi Bergüzar Korel minik oğlu Ali’yle birlikte geçtiğimiz gün ünlü alışveriş merkezi olan Kanyon’da görüntülendi. Ayaklıgazte.com’un haberine göre, Kanuni Sulatan Süleyman’a can veren başarılı oyuncu Halit Ergenç ailesiyle birlikte sefere çıktı. Öncesinde bir mekanda ailecek yemek yiyen sonra da alışverişe çıkan Ergenç ailesinin, mutlulukları gözlerden kaçmadı. Ünlü oyuncu Halit Ergenç alışveriş esnasında güzel oyuncu eşi Bergüzar Korel’in elini bir an olsun bırakmadı. Ergenç ailesi alışverişten sonra evlerinin yolunu tuttu. Güzel oyuncu Bergüzar Korel Ergenç’in makyajsız hali dikkatlerden kaçmadı.(ayakligazete.com)

Али уже большой и такой лапочка  :cool: Анарочка плиз  :writing:

0

37

"Oğlum hayvanları çok seviyor"       http://uploads.ru/t/G/d/m/GdmUN.jpg

Bergüzar Korel önceki gün oğlu Ali ile birlikte tavşanlardan niyet çekti
26 Aralık 2011 Pazartesi, 09:54:01

Bergüzar Korel önceki gün oğlu Ali ile birlikte İstinye Park’taydı. Alışveriş yapan Korel oyun parkında neşeli dakikalar geçirdi. Alışveriş merkezindeki niyetçiden iki niyet çeken Korel, sevimli tavşanı sevmeyi de ihmal etmedi. Oğlu Ali’nin hayvanları çok sevdiğini söyleyen güzel oyuncu, niyetinde çıkanları ise söylemedi. Soruları yanıtsız bırakan Korel, poşetlerini oğlu Ali’nin bebek arabasına yükleyerek evinin yolunu tuttu.

GAZETE HABERTURK- HT MAGAZİN   :writing:

0

38

После сериала "1001 ночь" и "Великолепный век" обожаю Халита, необыкновенно талантливый актёр, у него даже глаза играют по системе Станиславского :cool: . Бергюзар красавица, Али - обаяшечка :cool: Классная семейка :cool: Жаль, что темка больше не обновляется, хочется знать об этой замечательной семье как можно больше, какие у них сейчас творческие планы и т.д. Жаль турецким не владею, не могу прочитать их СМИ :disappointed:

Отредактировано Хюррем (2012-04-18 14:59:01)

0


Вы здесь » Турецкие сериалы » Bergüzar Korel / Halit Ergenç » Новости,статьи и интервью(переводы)