Кемаль-придурок (зла не хватает на эту семейку) прочитал письмо Каролин за ужином. У всех шок. Бедный Османчик просил прощения, он считал себя виноватым что нарисовал на бумаге всю семью и хотел сделать подарок для своей сестры Беррин. В доме скандал, Беррин спрашивает отца "правда ли это" и в ответ тишина, Беррин обвиняет отца в отсутствии внимания к жене и детям, что он их не любит. Али дает пощечину Беррин, за нее вступается Мете и ему достается. Али уходит из дома. На следующий день Каролин сообщает Али, что она в Стамбуле, он к ней мчится в отель и остается у нее. Пока все спали Османчик вышел на улицу и стал ждать отца, там и уснул. Результат ночного происшествия – Османчик оказывается на больничной койке. Все собираются в больнице.
Мете сдержал свое слово, и надел на Неджати юбку Айлин, при этом у него случается истерия. Свидетелем всего этого была уч-ца Инжи. Возле школы Айлин встречает Сонера, он ее поджидал.
Джамиля решается поговорить с Али, и едет к нему в порт. Она хочет сохранить семью ..., ну короче - чтоб вернулся. В это же время туда приезжает наша цапля, и с таким наглым видом говорит "это ты Джамиле", хотя наши перевели "Вы Джамиле". Такого не смогла стерпеть наша Джамиля и взяла ножик у рыбака и прирезала цаплю. Son bolum
Pardon, не владею писательским даром 
, Hoş geldiniz!
как че реально 