Турецкий сериал Muhtesem Yuzyil /Выдающиеся века 3

Поделиться2812011-10-12 15:24:55

Автор: Гонец
*** VIP USER***
Откуда: Россия. Город Москва
Зарегистрирован: 2011-08-31
Приглашений: 0
Сообщений: 369
Уважение: [+128/-0]
Позитив: [+0/-0]
Пол: Мужской
Возраст: 56 [1968-07-04]
Провел на форуме:
4 дня 8 часов
Последний визит:
2012-04-12 19:39:15

granata написал(а):

Друзья, я сама честно в панике, что девчата не будут переводить.

Граната ты погоди паниковать, может ещё всё образуется, может у них технический сбой произошел, или ещё какя нибудь причина, надо ещё пару дней подождать.

Отредактировано Гонец (2011-10-12 15:25:30)

0

Поделиться2822011-10-12 15:28:15

Автор: Ксенія
*** VIP USER***
Откуда: Україна.Київ
Зарегистрирован: 2011-03-20
Приглашений: 0
Сообщений: 443
Уважение: [+63/-0]
Позитив: [+12/-0]
Пол: Женский
Возраст: 42 [1982-01-31]
Провел на форуме:
4 дня 17 часов
Последний визит:
2012-02-14 13:50:52

Да переведут они, предупредили же, что в понедельник серии не будет, если б вообще это дело заглохло то так бы и сказали.. И уже три серии подряд и переводчики и сабберы они и теже, значит команду набрали. П
У тебя Граната хороший творческий перевод!

+1

Поделиться2832011-10-12 17:17:01

Автор: granata
Активный участник
Зарегистрирован: 2010-12-29
Приглашений: 0
Сообщений: 9446
Уважение: [+864/-2]
Позитив: [+2989/-3]
Провел на форуме:
1 месяц 21 день
Последний визит:
2012-02-13 19:15:04

Гонец написал(а):

Граната ты погоди паниковать, может ещё всё образуется, может у них технический сбой произошел, или ещё какя нибудь причина, надо ещё пару дней подождать.

Ксенія написал(а):

Да переведут они, предупредили же, что в понедельник серии не будет, если б вообще это дело заглохло то так бы и сказали.. И уже три серии подряд и переводчики и сабберы они и теже, значит команду набрали. П

Ура! Значит "Великолепный Век" будет еще великолепней! :cool:

Ксенія написал(а):

хороший творческий перевод!

спасибо родная! :flirt:

0

Поделиться2842011-10-12 17:41:16

Автор: Nadin
*** VIP USER***
Зарегистрирован: 2011-02-25
Приглашений: 0
Сообщений: 413
Уважение: [+45/-0]
Позитив: [+2/-0]
Провел на форуме:
4 дня 17 часов
Последний визит:
2012-06-16 02:16:05

Я всегда всегда смотю в прямом эфире, прямо из телевизора! Так что я всегда онлайн!!!!!

0

Поделиться2852011-10-12 17:48:39

Автор: granata
Активный участник
Зарегистрирован: 2010-12-29
Приглашений: 0
Сообщений: 9446
Уважение: [+864/-2]
Позитив: [+2989/-3]
Провел на форуме:
1 месяц 21 день
Последний визит:
2012-02-13 19:15:04

Nadin написал(а):

Я всегда всегда смотю в прямом эфире, прямо из телевизора! Так что я всегда онлайн!!!!!

Ты у нас первосмотритель! Классно! :cool:
Недавно в газете прочитала, что скоро сериалы будут платными...Там договариваются с провайдерами... инет платный да еще сериал... :disappointed:

0

Поделиться2862011-10-12 18:02:16

Автор: Bistree_vetra
***VIP USER***
Зарегистрирован: 2011-03-01
Приглашений: 0
Сообщений: 336
Уважение: [+18/-0]
Позитив: [+48/-0]
Пол: Женский
Возраст: 38 [1985-12-21]
Провел на форуме:
1 день 14 часов
Последний визит:
2012-02-16 21:37:53

А я онлайн смотреть не могу - ноут старенький, не тянет...

0

Поделиться2872011-10-12 21:01:16

Автор: Ксенія
*** VIP USER***
Откуда: Україна.Київ
Зарегистрирован: 2011-03-20
Приглашений: 0
Сообщений: 443
Уважение: [+63/-0]
Позитив: [+12/-0]
Пол: Женский
Возраст: 42 [1982-01-31]
Провел на форуме:
4 дня 17 часов
Последний визит:
2012-02-14 13:50:52

Ура! Девчата серию перевели!!!! Уже на "том" форуме выложили.)))
Сейчас Гонец придет и выложит вконтакте)))

0

Поделиться2882011-10-12 21:42:37

Автор: granata
Активный участник
Зарегистрирован: 2010-12-29
Приглашений: 0
Сообщений: 9446
Уважение: [+864/-2]
Позитив: [+2989/-3]
Провел на форуме:
1 месяц 21 день
Последний визит:
2012-02-13 19:15:04

Ксенія написал(а):

Ура! Девчата серию перевели!!

спасибо за новость.

0

Поделиться2892011-10-12 23:22:21

Автор: Гонец
*** VIP USER***
Откуда: Россия. Город Москва
Зарегистрирован: 2011-08-31
Приглашений: 0
Сообщений: 369
Уважение: [+128/-0]
Позитив: [+0/-0]
Пол: Мужской
Возраст: 56 [1968-07-04]
Провел на форуме:
4 дня 8 часов
Последний визит:
2012-04-12 19:39:15

Там с сервера очень медленно загрузка идёт. поэтому серию выложу завтра рано утром, или ночью, если конечно не усну за компьютером 8-) а то мне на работу в 4 часа утра вставать надо.