как меня вчера взбесила Фирдевс ханым! как будто переезжая останется без роскоши, ее же не переселят в какую то каморку! спокойненько бы жила себе, устраивая вечера у себя дома, снимала бы порчу от сглаза, никаких детей, не пианино...
хотя... без интриг и не контролировать всех (и чего она придралась к Беширу?) ей станет скучно. старость не в радость. ей бы новую жертву лубоф найти.
думаю, что если бы и Пейкер жила как Бихтер с очень богатым мужем в особняке (не с сыном богатого человека), то Фирдевс не вцепилась бы на нее, как на Бихтер. уж очень ей нравится действовать на нервы Бихтер.

Ксюша,  Ками-стар,  спасибо, девочки за  тёплый  приём!

Камиша,  я  тебя  ещё  с  Любящих  знаю.  Сейчас представилась  возможность  поблагодарить  тебя  за  восхитительные  клипы! Я  все твои  клипы  собираю.    Вообще  всегда  бесподобно  и  музыка  подобрана  и моменты  самые-самые.  Уж  больно  меня  зацепил  твой  клип под  песню  Лары  Фабиан "  Je t'aime" .  Смотрю  и  слушаю  почти  каждый  день  и  ,  если  честно  всегда  стоит  комок  в  горле  от  этого  клипа  и  песни.  Спасибо,  милая  за  всё! А  за перевод  пожалуйста.

Чет смотрю вообще тут тишина!!! Где вы девчонки
Не выдержала,решила отписатся,хотя так по-страшному устала от наших с дочкой подготовок к коммиссии.Уф,ладно,отпишусь и пойду спать)))))
Меня все больше раздражают все! Во-первых конечно Фирдеус! Господи,мало того что нет гордости и живет тут несмотря ни на какие намеки,так еще чет выпрашивает у Аднана! Он тож хорош,вообще,сдается мне что он вообще "псих" так все раскидать,ну я знаю что во всех практически сериалах главные героини начинают кидатся всем и вся! Незнаю,я если психую,как-то не бью посуду,чет жалко)))и вещи не раскидываю,попсихую про себя или вслух могу)))и в душ,помогает))) Но этот прям отвертки все свои причиндалы,вот вообще!
И бесит в Фирдеус то что она и дочь типо приплетает и ее настраивает и вообще блин достала интригантка! Нихат тож,работает себе,и тут эти акции,мне прям сегодня жаль стало его когда Арсен ханым ему намекнула о семье))если честно зачем,он не похож на расчетливого,лучше б Фирдеус это сказала бы!
Бихтер,если честно мне так стало жаль,этот грубиян Аднан мог бы быть и повежливей с женой при Дениз. Незнаю,мне не понравилось! Я вообще не хотела бы иметь дома пусть и золотую-презолотую прям отливающую светом такую мамзель! Она в сущности не плохая,но незнаю,раздражает ее уверенность,она прям "Я все решу!" Бихтер тут как бесплатное приложение! И меня раздражает что вечно она идет мирится первой! И маму прям так слушает,хоть и брыкается но дает ей себя держать в узде! Ведь особо ничего не было,вот чего она на попятную пошла перед матерью,ну поговорила б и ушла тогда же! Нет она так испугалась что разрешила той опять пожить! Дав ей козырь! Уф! Так боится своих чувств,что прям не может. Вот я думаю что если б Аднан был более чувственней что-ль,меньше ругачки,намеков,непониманий,она б не пошла на измену! Это мужики тупо могут пойти налево и все,а женщине надо чувство и толчок,мне так кажется. А у них дома вечные ссоры. И Аднан порой упертый! И Дениз эта непотопляемый член семьи без кот орого никуда,и мать эта,и прислуга,любящая поболтать! Катя вообще вывела,вот блин,шпионка! Неожидала от Дениз таких писем! И чего она его сохранила! Бешир,молоток,хочет свалить,и правильно!

  привет  всем! 

Марачка,  спасибо!

Девочки,  решила  сюда  выложить  диалоги  из  вчерашней  серии ,  а  то  может  быть  кто-то  вчера    первую  часть  серии пропустил.  Сейчас  же  опять  сериал  на полчаса  раньше  начинается  -  в  20:00  по  алматинскому  времени.  :

http://www.youtube.com/watch?v=cBz3QiVy … r_embedded

Перед этим Бехлюль помогал рыбакам грузить рыбу. Бихтер смотрела на него из машины. Потом ей позвонила Элиф. Та у неё спросила, разговаривала ли она с Бехлюлем, Бехлюль ведь всё ещё ей не звонил. Бихтер пришлось обмануть её. Не скажет же она, что несколько раз просила его Элиф позвонить, но Бехлюль в ус не дует.И тем более не скажет, что она сейчас с ним. Поэтому Бихтер ей сказала, что она на улице, а Бехлюль ещё не выходил из комнаты. Элиф расстроилась, но Бихтер ей говорит, чтобы она не была так пессимистична, что всё ещё образуется. Потом Бихтер вышла из машины.Рыбаки подумали, что она и есть любимая Бехлюля, из-за которой он вчера пил. Дядька Рыза говорит ему, мол вот видешь, сам говорил, что это невозможно, а теперь твоя возлюбленная рядом. Бихтерку они даже невесткой назвали. Потом Б и Б в машину сели.

Бихтер: Ты действительно меня удивляешь....Ещё одна возможность узнать другое лицо Бехлюля.... Сколько у тебя лиц? Мне очень интересно какой на самом деле Бехлюль?
Бехлюль таааак на неё посмотрел! Он нежно убрал прядь волос с её лица
Бехлюль: И я тоже сейчас этого не знаю..
Бихтер: Сейчас Элиф звонила, мне пришлось ничего не говорить. Девушка ждёт... Сейчас ты немедленно поедишь к ней домой.....
Бехлюль: Я прекрасно провёл время вместе...
Бихтер: Да, это было прекрасно.
Бехлюль: Рядом с тобой я всё забываю.... Время, место, кто я такой.....
Бихтер: Пришло время вспомнить. ..Прямо сейчас ты поедишь к Элиф.

Бихтер собралась уезжать, но Бехлюль взял её за руку.

Бехлюль: Я не хочу уезжать... Не сегодня... Сегодняшний день особенный для меня, не хочу разрушать магию... Я не хочу обманывать её . Я не хочу сейчас обманывать себя.... . я хочу, чтобы хотя бы на один день ты стала моей.....

У Бехлюля были такие глаза! мама дорогая! Как же можно было его не поцеловать? Бихтер наклонилась к нему и очень нежно прикоснулась к его губам. Бехлюль от счастья чуть не умер на месте. Взял её руку. Она не поняла зачем, а он ей говорит: " Это чтобы ты не дала мне пощёчину." Бихтер улыбнулась, а потом уже он её поцеловал и она ему ответила. Но в это время зазвонил телефон.

Бехлюль: Не отвечай.
Бихтер : Слушаю мама.....

Продолжение разговора Б и Б в машине после поцелуя, когда они ехали домой. ( может не все слова точны, пишу как поняла с турецкого )

Бихтер: Нужно немедленно помириться с Элиф.
Бехлюль: Возможно ли это на самом деле?
Бихтер: Не важно. но помириться нужно.
Бехлюль: Не задолго до этого ты призналась кое в чём.
Бихтер: Нееет!
Бехлюль: Ты не можешь этого отрицать!
Бихтер: Мы должны знать, что делаем, Бехлюль..
Бехлюль: Я знаю! Но я не могу ничего с собой поделать.... Я не могу удержаться... Не получается.. Я никогда ещё не чувствовал себя таким слабым, даже подумать не мог... я очень удивлён... сам в это не могу поверить.. но... я не могу описать это, я чувствую здесь , я осознаю, что это причинит боль моей душе, я осознаю, но я хочу тебя....
Бихтер: Пожалуйста, забудь всё. Ничего не было.. ничего..
Бехлюль: Некоторое время назад я сунул руку в огонь. В середину пламени.... этот огонь обжигающий, но я не чувствовал боли.....

Бехлюль хотел прикоснуться к волосам и лицу Бихтер.....

Бихтер: Не надо!
Потом, когда они приехали домой он ей сказал:
Бехлюль: Бихтер, пожалуйста, приходи сегодня вечером в мастерскую, я буду ждать тебя... пожалуйста, приходи.....