aigerim написал(а):Анара можешь перевести
Перевод статьи встречи представительницы фанклуба с Тубой.
Туба передала Привет ее 470тыс.фанам.
Как представитель ее крупнейшего фанклуба посетила съемки "Пс".Более того у меня появилась возможность участвовать в программе посещения центра детей больных аутизмом.
В основном я хотела принять участие в программе, но и
конечно увидиться с Тубой.Хотела поблагодарить всех работников сериала "Пс",которые предоставили мне такую возможность, и были очень дружелюбны.
Когда я пришла на студию, сцены "Хасрет,Левент,Сайма" снимались.Мне пришлось подождать на улице,но они знали, что я специально приехала из Анталии к Тубе.Туба передала мне записку,что готова со мной встретится после съемок.
Первым кто закончил съемки был Онур Сайлак(Левент).Он подошел ко мне поприветствовал, был очень дружелюбным и правдивым.Он очень откровенный и симпатичный.Другими
словами Онур был первым человеком кто запал мне в душу со съемок "Пс".Я ему очень благодарна за хорошую встречу.
Наконец съемки Тубы закончились и она позвала меня. Туба сидела в маленькой комнате и что -то писала. Она писала так внимательно и тихо))).После того как я сказала"ПРивет",она встала и от чистого сердца сказала:-"ПРивет, спасибо что вы пришли.".Я должна признаться, что когда открылась дверь, я очень неврничала, потому что Туба особенный
человек.Сидеть рядом с ней, и тот факт что она смотрит тебе в глаза, прикосается, приводят меня в разные чувства.Я была так взволнована, что не знала что сказать и как начать разговор.Я начала нервничать и паниковать в связи с этим. Туба сказала, чтобы я не нервничала, а чувствовала себя комфортно.Конечно эти слова мне не помогли))
Через некоторое время я начала говорить.В частности о своих чувствах к ней и о себе, и о нашей страницы на facebook.Я сказала, что все ее 470тыс.фанов любят ее.Она ответила,что приветствует всех и поблагодарила.Она сказала,что из-за не хватки времени она не очень много
знает о нашей странички.Я сказала, что когда у нее будет время, она может зайти на онлайн и посмотреть как она любима.Она ответила"Ок".Я видела как она была очень удивлена и счастлива при этом,она всегда улыбалась и я не чувствовала, что ей скучно или она раздражена.Она была очень любознательной, но я нервничала и не могла говорить о многих вещах.Я забыла о многих вещах.Я упомянула, что она что-то писала в начале и Туба ответила, что это для интервью журнала Marie Claire на предстоящий месяц-февраль.
Когда вытащила подарок для Тубы, она спросила:-"Что это?".Я ответила:-"Это вопросы некоторых фанов, но я не знаю есть ли у нас время на ответы?".Она ответила с улыбкой:-"Нет, еще одно интервью?".Я сказала ничего
страшного, но она сказала мне выбрать спецвопросы и задать ей.Было много хороших вопросов и мне было трудно выбрать один вопрос.Спецвопрос моего друга Burcu Ertürk(большого фана), который ей понравился и она согласилась ответить.Это был вопрос-:"Вы человек, который прислушивается к чувствам. Были ли ситуации время от времени угрызения совести от ваших действий или вы чувствуете трудности из-за этого?"Туба ответила красиво:-"Конечно я была в таких ситуациях много раз.Я хотела бы не быть такой эмоциональной в таких ситуациях.И я часто хотела бы не быть так близко к персоне, которому должна сказать "да".
Вопрос о Sema Duman (*sma*) заинтересовал ее. И на вопрос почему она работает только с компанией "Асис". Она ответила и говорила много о Томрис Гиритлиолу:-"Я работаю
с ней потому что Томрис знает меня хорошо, она сложный человек. Потому что она знает, что я люблю, что не люблю, что я предпочитаю.
Затем я выбрала вопрос и спросила она родом из Erzurum. Она ответила, что нет, ее родители и она родились и выросли в Стамбуле.
Я думаю задала много спецвопросов вроде этих:-"Если бы
вас не назвали Туба, какое имя вы хотели?".Она ответила:-"Не представляю себе."Затем я продолжила:-"Если у вас будут дети как вы их назовете?".Туба ответила:-"У меня много имен, но они постоянно меняются".)))
Другой заданный вопрос:-"Есть ли проблемы с Çağan Irmak?"
Она ответила:-"Нет, никаких проблем."
Я не хотела ее беспокоить и остановилась задавать
вопросы.Я очень сожалею, что не задала много вопросов.Я была взволнована и о многих вопросах не могла говорить.Ты словно парализован и нервозный.Я сказала, спасибо Господи, что я не получила сердечный приступ.)))Я видела много известных личностей,но в таком состоянии не была.Это красивое лицо впечатлило и она выглядит неописуемо.
Начались ее съемки и мы остановились разговаривать и
сделали фото.В комнате не было других людей, поэтому мы снимали сами. Туба взяла камеру и сфотала нас.)))Это был действительно незабываемый момент для меня.Все прошло в хорошей атмосфере.Я очень благодарна ей за то, что она была очень дружелюбна ко мне.Я также хочу извиниться, потому что я не смогла скрыть свой восторг.Я молю Бога, чтобы каждый кто дейсвительно любит Тубу увидел ее.
Отредактировано granata (2011-01-18 15:46:36)
.
) Benim “merhaba” dememle, ayağa kalkıp sıcak bir şekilde “merhaba, hoşgeldin” dedi. Kapıdan girer girmez heyecanlandığımı itiraf etmeliyim. Çünkü gerçekten çok başka biri Tuba Hanım. Onunla yan yana oturmak, gözlerinizin içine bakması, dokunması çok farklı duygulara yol açıyor. O kadar heyecanlandım ki sohbete nereden başlayacağımı, ne söyleyeceğimi, her şeyi unuttum. Benim heyecanlanmamla birlikte, kendisi de panikledi. “Rahat olmamı, heyecan yapmamamı” söyledi. Beni sakinleştirmeye çalışsa da pek yararı olmadı tabi 
,о чем здесь вкратце 